Chapter 1: What Is Democracy? Why Democracy?
NCERT Exercise Solutions (Hindi & English Medium)
Q.1. Here is some information about the four countries. Based on this information, how would you classify each of these countries? Write ‘democratic’, ‘undemocratic’ or ‘not sure’ against each of these.
प्रश्न: चार देशों के बारे में कुछ जानकारी दी गई है। इस जानकारी के आधार पर प्रत्येक देश को लोकतांत्रिक, अलोकतांत्रिक या निश्चित नहीं के रूप में वर्गीकृत कीजिए।
(a) Country A: People who do not accept the country’s official religion do not have a right to vote.
देश A: जो लोग देश के आधिकारिक धर्म को स्वीकार नहीं करते, उन्हें मतदान का अधिकार नहीं है।
(b) Country B: The same party has been winning elections for the last twenty years.
देश B: पिछले बीस वर्षों से एक ही राजनीतिक दल चुनाव जीत रहा है।
(c) Country C: The ruling party has lost in the last three elections.
देश C: पिछले तीन चुनावों में सत्ताधारी दल हार चुका है।
(d) Country D: There is no independent election commission.
देश D: वहाँ कोई स्वतंत्र चुनाव आयोग नहीं है।
Answer / उत्तर:
(a) Country A – Undemocratic (अलोकतांत्रिक)
English: Country A is undemocratic because all citizens do not have equal voting rights. People are denied the right to vote on the basis of religion.
हिंदी: देश A अलोकतांत्रिक है क्योंकि सभी नागरिकों को समान मतदान का अधिकार नहीं है। लोगों को धर्म के आधार पर वोट देने से रोका जाता है।
(b) Country B – Not Sure (निश्चित नहीं)
English: Winning elections repeatedly does not make a country undemocratic. If elections are free and fair, the same party can win again and again.
हिंदी: बार-बार चुनाव जीतना किसी देश को अलोकतांत्रिक नहीं बनाता। यदि चुनाव स्वतंत्र और निष्पक्ष हैं, तो एक ही दल लगातार जीत सकता है।
(c) Country C – Democratic (लोकतांत्रिक)
English: The ruling party has lost elections three times. This shows that people have the power to change their government through elections.
हिंदी: सत्ताधारी दल का तीन बार चुनाव हारना दिखाता है कि जनता चुनाव के माध्यम से अपनी सरकार बदल सकती है।
(d) Country D – Undemocratic (अलोकतांत्रिक)
English: An independent Election Commission is necessary for free and fair elections. Without it, elections may not be conducted properly.
हिंदी: स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनावों के लिए स्वतंत्र चुनाव आयोग आवश्यक है। इसके बिना चुनाव सही तरीके से नहीं हो सकते।
Q.2. Here is some information about four countries. Based on this information, how would you classify each of these countries? Write ‘democratic’, ‘undemocratic’ or ‘not sure’ against each of these.
प्रश्न: चार देशों के बारे में कुछ जानकारी दी गई है। इसके आधार पर प्रत्येक देश को लोकतांत्रिक, अलोकतांत्रिक या निश्चित नहीं के रूप में वर्गीकृत कीजिए।
(a) Country P: The parliament cannot pass a law about the army without the consent of the Chief of the Army.
देश P: संसद सेना प्रमुख की सहमति के बिना सेना के बारे में कोई कानून पारित नहीं कर सकती।
(b) Country Q: The parliament cannot pass a law reducing the powers of the judiciary.
देश Q: संसद न्यायपालिका की शक्तियों को कम करने वाला कानून पारित नहीं कर सकती।
(c) Country R: The country’s leaders cannot sign any treaty with another country without taking permission from its neighbouring country.
देश R: देश के नेता पड़ोसी देश की अनुमति के बिना किसी दूसरे देश के साथ समझौते पर हस्ताक्षर नहीं कर सकते।
(d) Country S: All the major economic decisions about the country are taken by officials of the central bank, which the ministers cannot change.
देश S: देश के सभी प्रमुख आर्थिक निर्णय केंद्रीय बैंक के अधिकारी लेते हैं, जिन्हें मंत्री बदल नहीं सकते।
Answer / उत्तर:
(a) Country P – Undemocratic (अलोकतांत्रिक)
English: The Chief of the Army has more power than the elected Parliament. This is against democratic principles.
हिंदी: यहाँ सेना प्रमुख के पास निर्वाचित संसद से अधिक शक्ति है। यह लोकतांत्रिक सिद्धांतों के विरुद्ध है।
(b) Country Q – Democratic (लोकतांत्रिक)
English: Protecting the powers of the judiciary is important for democracy. The judiciary should remain independent and protect the rights of citizens.
हिंदी: न्यायपालिका की शक्तियों की रक्षा करना लोकतंत्र के लिए आवश्यक है। न्यायपालिका स्वतंत्र रहकर नागरिकों के अधिकारों की रक्षा करती है।
(c) Country R – Undemocratic (अलोकतांत्रिक)
English: A country’s leaders should be free to take decisions about its foreign relations. Taking permission from a neighbouring country limits its independence.
हिंदी: किसी देश के नेताओं को अपने विदेशी संबंधों के बारे में स्वतंत्र रूप से निर्णय लेने का अधिकार होना चाहिए। पड़ोसी देश से अनुमति लेना उसकी स्वतंत्रता को सीमित करता है।
(d) Country S – Undemocratic (अलोकतांत्रिक)
English: Major economic decisions should be taken by the government elected by the people. Officials who are not accountable to the people should not have complete control over these decisions.
हिंदी: प्रमुख आर्थिक निर्णय जनता द्वारा चुनी गई सरकार को लेने चाहिए। ऐसे अधिकारियों के हाथ में पूरा नियंत्रण नहीं होना चाहिए जो जनता के प्रति जवाबदेह नहीं हैं।
Q.3. Which of these is not a good argument in favour of democracy? Why?
प्रश्न: निम्नलिखित में से कौन-सा तर्क लोकतंत्र के पक्ष में अच्छा तर्क नहीं है? क्यों?
(a) People feel free and equal in a democracy.
लोकतंत्र में लोग स्वतंत्र और समान महसूस करते हैं।
(b) Democracies resolve conflict in a better way than others.
लोकतंत्र में अन्य व्यवस्थाओं की तुलना में विवादों का समाधान बेहतर तरीके से होता है।
(c) Democratic government is more accountable to the people.
लोकतांत्रिक सरकार जनता के प्रति अधिक जवाबदेह होती है।
(d) Democracies are more prosperous than others.
लोकतांत्रिक देश अन्य देशों की तुलना में अधिक समृद्ध होते हैं।
Answer / उत्तर:
Correct Option: (d) Democracies are more prosperous than others.
English: This is not a good argument in favour of democracy because democracy does not guarantee economic prosperity. Some democratic countries are less prosperous than non-democratic countries. A country’s prosperity also depends on its resources, government policies and economic conditions.
हिंदी: यह लोकतंत्र के पक्ष में अच्छा तर्क नहीं है क्योंकि लोकतंत्र आर्थिक समृद्धि की गारंटी नहीं देता। कुछ लोकतांत्रिक देश अलोकतांत्रिक देशों की तुलना में कम समृद्ध होते हैं। किसी देश की समृद्धि उसके संसाधनों, सरकारी नीतियों और आर्थिक परिस्थितियों पर भी निर्भर करती है।
Q.4. Each of these statements contains a democratic and undemocratic element. Write out the two separately for each statement.
प्रश्न: निम्नलिखित प्रत्येक कथन में एक लोकतांत्रिक और एक अलोकतांत्रिक तत्व शामिल है। दोनों को अलग-अलग लिखिए।
(a) A minister said that some laws have to be passed by the parliament in order to conform to the regulations decided by the World Trade Organisation (WTO).
एक मंत्री ने कहा कि विश्व व्यापार संगठन (WTO) द्वारा निर्धारित नियमों के अनुसार कुछ कानून संसद द्वारा पारित किए जाने चाहिए।
(b) The Election Commission ordered re-polling in a constituency where large-scale rigging was reported.
चुनाव आयोग ने उस निर्वाचन क्षेत्र में दोबारा मतदान का आदेश दिया जहाँ बड़े पैमाने पर चुनावी धांधली की खबर मिली थी।
(c) Women’s representation in parliament has barely reached 10 per cent. This led women’s organisations to demand one-third of seats for women.
संसद में महिलाओं का प्रतिनिधित्व मुश्किल से 10 प्रतिशत तक पहुँचा है। इसके कारण महिला संगठनों ने महिलाओं के लिए एक-तिहाई सीटों की माँग की।
Answer / उत्तर:
(a)
Democratic Element:
English: The minister said that some laws have to be passed by Parliament.
हिंदी: मंत्री ने कहा कि कुछ कानून संसद द्वारा पारित किए जाने चाहिए।
Undemocratic Element:
English: These laws have to follow the regulations decided by the World Trade Organisation (WTO).
हिंदी: इन कानूनों को विश्व व्यापार संगठन (WTO) द्वारा निर्धारित नियमों के अनुसार बनाना आवश्यक बताया गया है।
(b)
Democratic Element:
English: The Election Commission ordered re-polling to ensure free and fair elections.
हिंदी: स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनाव सुनिश्चित करने के लिए चुनाव आयोग ने दोबारा मतदान का आदेश दिया।
Undemocratic Element:
English: Large-scale election rigging took place in the constituency.
हिंदी: उस निर्वाचन क्षेत्र में बड़े पैमाने पर चुनावी धांधली हुई।
(c)
Democratic Element:
English: Women’s organisations demanded one-third of seats for women to ensure better representation.
हिंदी: महिलाओं का बेहतर प्रतिनिधित्व सुनिश्चित करने के लिए महिला संगठनों ने एक-तिहाई सीटों की माँग की।
Undemocratic Element:
English: Women’s representation in Parliament is only about 10 per cent, which shows unequal representation.
हिंदी: संसद में महिलाओं का प्रतिनिधित्व केवल लगभग 10 प्रतिशत है, जो असमान प्रतिनिधित्व को दर्शाता है।
Q.5. Which of these is not a valid reason for arguing that there is a lesser possibility of famine in a democratic country?
प्रश्न: निम्नलिखित में से कौन-सा कारण यह बताने के लिए उचित नहीं है कि लोकतांत्रिक देश में अकाल पड़ने की संभावना कम होती है?
(a) Opposition parties can draw attention to hunger and starvation.
विपक्षी दल भूख और भुखमरी की समस्या की ओर ध्यान आकर्षित कर सकते हैं।
(b) A free press can report suffering from famine in different parts of the country.
स्वतंत्र प्रेस देश के अलग-अलग भागों में अकाल से होने वाली परेशानियों की खबर दे सकता है।
(c) The government fears its defeat in the next elections.
सरकार को अगले चुनाव में हारने का डर रहता है।
(d) People are free to believe in and practise any religion.
लोग किसी भी धर्म को मानने और उसका पालन करने के लिए स्वतंत्र होते हैं।
Answer / उत्तर:
Correct Option: (d) People are free to believe in and practise any religion.
English: Freedom of religion is an important feature of democracy, but it does not directly reduce the possibility of famine. Opposition parties, free press and the fear of losing elections can make the government take quick action against hunger and starvation.
हिंदी: धार्मिक स्वतंत्रता लोकतंत्र की एक महत्वपूर्ण विशेषता है, लेकिन इसका अकाल की संभावना कम होने से सीधा संबंध नहीं है। विपक्षी दल, स्वतंत्र प्रेस और चुनाव में हार का डर सरकार को भूख और भुखमरी की समस्या पर जल्दी कदम उठाने के लिए मजबूर कर सकते हैं।
Q.6. There are 40 villages in a district where the government has made no provision for drinking water. These villagers met and considered many methods of forcing the government to respond to their needs. Which of these is not a democratic method?
प्रश्न: एक जिले के 40 गाँवों में सरकार ने पीने के पानी की कोई व्यवस्था नहीं की है। इन गाँवों के लोगों ने अपनी समस्या पर सरकार का ध्यान आकर्षित करने के लिए कई तरीकों पर विचार किया। इनमें से कौन-सा लोकतांत्रिक तरीका नहीं है?
(a) Filing a case in the courts claiming that water is part of the right to life.
यह दावा करते हुए न्यायालय में मुकदमा दायर करना कि पानी जीवन के अधिकार का हिस्सा है।
(b) Boycotting the next elections to give a message to all parties.
सभी राजनीतिक दलों को संदेश देने के लिए अगले चुनाव का बहिष्कार करना।
(c) Organising public meetings against the government’s policies.
सरकार की नीतियों के विरोध में सार्वजनिक सभाएँ आयोजित करना।
(d) Paying money to government officials to get water.
पानी की व्यवस्था करवाने के लिए सरकारी अधिकारियों को पैसे देना।
Answer / उत्तर:
Correct Option: (d) Paying money to government officials to get water.
English: Paying money to government officials to get water is not a democratic method. It is a form of bribery and corruption. People should use peaceful and legal methods to raise their demands.
हिंदी: पानी की व्यवस्था करवाने के लिए सरकारी अधिकारियों को पैसे देना लोकतांत्रिक तरीका नहीं है। यह रिश्वत और भ्रष्टाचार का रूप है। लोगों को अपनी माँग रखने के लिए शांतिपूर्ण और कानूनी तरीकों का उपयोग करना चाहिए।
Q.7. Write a response to the following arguments against democracy:
प्रश्न: लोकतंत्र के विरुद्ध दिए गए निम्नलिखित तर्कों का उत्तर लिखिए।
(a) The army is the most disciplined and corruption-free organisation in the country. Therefore, the army should rule the country.
सेना देश का सबसे अनुशासित और भ्रष्टाचार-मुक्त संगठन है। इसलिए सेना को देश पर शासन करना चाहिए।
Answer / उत्तर:
English: The army may be disciplined, but it is not elected by the people. In a democracy, the government must be chosen by citizens. Therefore, army rule is undemocratic.
हिंदी: सेना अनुशासित हो सकती है, लेकिन उसे जनता द्वारा नहीं चुना जाता। लोकतंत्र में सरकार का चुनाव नागरिकों द्वारा किया जाना चाहिए। इसलिए सेना का शासन अलोकतांत्रिक है।
(b) The rule of the majority means the rule of ignorant people. What we need is the rule of the wise, even if they are in small numbers.
बहुसंख्यक लोगों का शासन अज्ञानी लोगों का शासन होता है। हमें बुद्धिमान लोगों का शासन चाहिए, भले ही उनकी संख्या कम हो।
Answer / उत्तर:
English: This argument is not correct because every citizen has equal political rights. Intelligence cannot be judged only by a person’s position or number. In a democracy, people elect their representatives, who make decisions for the country.
हिंदी: यह तर्क सही नहीं है क्योंकि प्रत्येक नागरिक को समान राजनीतिक अधिकार प्राप्त हैं। किसी व्यक्ति की बुद्धिमत्ता का निर्णय केवल उसकी स्थिति या संख्या के आधार पर नहीं किया जा सकता। लोकतंत्र में जनता अपने प्रतिनिधियों को चुनती है, जो देश के लिए निर्णय लेते हैं।
(c) If we want religious leaders to guide us in spiritual matters, why not invite them to guide us in politics as well? The country should be ruled by religious leaders.
यदि हम धार्मिक मामलों में मार्गदर्शन के लिए धार्मिक नेताओं की सहायता लेते हैं, तो राजनीति में भी उनका मार्गदर्शन क्यों न लें? देश पर धार्मिक नेताओं का शासन होना चाहिए।
Answer / उत्तर:
English: Religion and politics are different areas. Religious leaders may guide people in spiritual matters, but political decisions should be taken by elected representatives. Therefore, the country should not be ruled by religious leaders.
हिंदी: धर्म और राजनीति दो अलग-अलग क्षेत्र हैं। धार्मिक नेता आध्यात्मिक मामलों में लोगों का मार्गदर्शन कर सकते हैं, लेकिन राजनीतिक निर्णय निर्वाचित प्रतिनिधियों द्वारा लिए जाने चाहिए। इसलिए देश पर धार्मिक नेताओं का शासन नहीं होना चाहिए।
Q.8. Are the following statements in keeping with democracy as a value? Why?
प्रश्न: क्या निम्नलिखित कथन लोकतांत्रिक मूल्यों के अनुरूप हैं? क्यों?
(a) Father to daughter: I don’t want to hear your opinion about your marriage. In our family, children marry where the parents tell them to.
पिता का बेटी से कहना: मैं तुम्हारी शादी के बारे में तुम्हारी राय नहीं सुनना चाहता। हमारे परिवार में बच्चे वहीं शादी करते हैं जहाँ माता-पिता कहते हैं।
Answer / उत्तर:
English: No, this statement is not democratic. The daughter is not allowed to express her opinion about her own marriage. Everyone has the right to express their views and make important decisions about their life.
हिंदी: नहीं, यह कथन लोकतांत्रिक नहीं है। बेटी को अपनी शादी के बारे में राय रखने का अधिकार नहीं दिया जा रहा है। प्रत्येक व्यक्ति को अपनी बात रखने और अपने जीवन के महत्वपूर्ण निर्णय लेने का अधिकार है।
(b) Teacher to student: Don’t disturb my concentration by asking me questions in the classroom.
शिक्षक का विद्यार्थी से कहना: कक्षा में प्रश्न पूछकर मेरा ध्यान भंग मत करो।
Answer / उत्तर:
English: No, this statement is not democratic. Students have the right to ask questions and express their doubts. A teacher should encourage students to participate in classroom discussions.
हिंदी: नहीं, यह कथन लोकतांत्रिक नहीं है। विद्यार्थियों को प्रश्न पूछने और अपनी शंकाएँ व्यक्त करने का अधिकार है। शिक्षक को विद्यार्थियों को कक्षा की चर्चाओं में भाग लेने के लिए प्रोत्साहित करना चाहिए।
(c) Employee to the officer: Our working hours must be reduced according to the law.
कर्मचारी का अधिकारी से कहना: कानून के अनुसार हमारे काम करने के घंटों को कम किया जाना चाहिए।
Answer / उत्तर:
English: Yes, this statement is democratic. The employee is expressing an opinion and demanding a legal right. Everyone has the right to raise their voice for their rights.
हिंदी: हाँ, यह कथन लोकतांत्रिक है। कर्मचारी अपनी राय व्यक्त कर रहा है और कानूनी अधिकार की माँग कर रहा है। प्रत्येक व्यक्ति को अपने अधिकारों के लिए आवाज उठाने का अधिकार है।
Q.9. Consider the following facts about a country and decide if you would call it a democracy. Give reasons to support your decision.
प्रश्न: किसी देश के बारे में निम्नलिखित तथ्यों पर विचार कीजिए और निर्णय लीजिए कि क्या आप उसे लोकतंत्र कहेंगे? अपने निर्णय के समर्थन में कारण दीजिए।
(a) All the citizens of the country have the right to vote. Elections are held regularly.
देश के सभी नागरिकों को मतदान का अधिकार है। नियमित रूप से चुनाव होते हैं।
(b) The country took loans from international agencies. One of the conditions for giving loans was that the government would reduce its expenses on education and health.
देश ने अंतरराष्ट्रीय संस्थाओं से ऋण लिया। ऋण देने की एक शर्त यह थी कि सरकार शिक्षा और स्वास्थ्य पर अपना खर्च कम करेगी।
(c) People speak more than seven languages, but education is available only in one language, the language spoken by 52 per cent of people in that country.
देश में लोग सात से अधिक भाषाएँ बोलते हैं, लेकिन शिक्षा केवल एक भाषा में उपलब्ध है, जिसे देश के 52 प्रतिशत लोग बोलते हैं।
(d) Several organisations have given a call for peaceful demonstrations and nationwide strikes in the country to oppose these policies. The government has arrested these leaders.
कई संगठनों ने इन नीतियों का विरोध करने के लिए शांतिपूर्ण प्रदर्शन और देशव्यापी हड़ताल का आह्वान किया। सरकार ने इन संगठनों के नेताओं को गिरफ्तार कर लिया।
(e) The government owns the radio and television in the country. All the newspapers have to get permission from the government to publish any news about the government’s policies and protests.
देश में रेडियो और टेलीविजन पर सरकार का नियंत्रण है। सभी समाचार पत्रों को सरकार की नीतियों और विरोध प्रदर्शनों से संबंधित समाचार प्रकाशित करने के लिए सरकार से अनुमति लेनी पड़ती है।
Answer / उत्तर:
(a)
English: This is a democratic feature because all citizens have the right to vote and elections are held regularly. People can choose their government.
हिंदी: यह लोकतंत्र की विशेषता है क्योंकि सभी नागरिकों को वोट देने का अधिकार है और नियमित चुनाव होते हैं। जनता अपनी सरकार चुन सकती है।
(b)
English: This is undemocratic because reducing expenditure on education and health affects people’s welfare. The government should work for the well-being of its citizens.
हिंदी: यह अलोकतांत्रिक है क्योंकि शिक्षा और स्वास्थ्य पर खर्च कम करने से लोगों का कल्याण प्रभावित होता है। सरकार को नागरिकों की भलाई के लिए काम करना चाहिए।
(c)
English: This is undemocratic because people speak different languages, but education is available in only one language. Everyone should get equal opportunities for education.
हिंदी: यह अलोकतांत्रिक है क्योंकि देश में लोग अलग-अलग भाषाएँ बोलते हैं, लेकिन शिक्षा केवल एक भाषा में उपलब्ध है। सभी को शिक्षा के समान अवसर मिलने चाहिए।
(d)
English: This is undemocratic because people have the right to organise peaceful demonstrations and express their opinions. Arresting leaders for peaceful protests goes against democratic values.
हिंदी: यह अलोकतांत्रिक है क्योंकि लोगों को शांतिपूर्ण प्रदर्शन करने और अपनी राय व्यक्त करने का अधिकार है। शांतिपूर्ण विरोध के लिए नेताओं को गिरफ्तार करना लोकतांत्रिक मूल्यों के विरुद्ध है।
(e)
English: This is undemocratic because the government controls the media and restricts the freedom of the press. In a democracy, the media should be free to report news and government policies.
हिंदी: यह अलोकतांत्रिक है क्योंकि सरकार मीडिया पर नियंत्रण रखती है और प्रेस की स्वतंत्रता को सीमित करती है। लोकतंत्र में मीडिया को समाचार और सरकारी नीतियों की स्वतंत्र रूप से जानकारी देने का अधिकार होना चाहिए.
